Who We Are
Shechem House is a Christian publishing ministry dedicated to producing literature that nourishes the soul and strengthens the global church through faithful translation and scholarship.
Our Values
The True Refuge
We create resources that point people to Christ, the only true shelter for the guilty, weary, displaced, and burdened.
Covenant Loyalty
We are committed to the whole counsel of God and to resources that help the church remember, teach, and live in light of God’s promises.
Gospel Clarity
We want every book, translation, and resource to serve the advance of the gospel with theological depth and pastoral warmth.
Our Vision
To see a world where the riches of biblical truth are accessible and culturally resonant for every Spanish-speaking community, fostering a heritage of faith.
Cultural Hospitality
We serve across languages and cultures, especially among immigrant communities and those who need faithful resources in their own tongue.
Theological Integrity
We publish with conviction, care, and accountability, rooted in Scripture and the historic confessions of the church.
Accessible Discipleship
We seek to place helpful resources in the hands of churches, families, pastors, and leaders who need tools for spiritual formation and mission.
Our Mission
We bridge the gap between historic Christian scholarship and modern readers by translating, publishing, and distributing theological works that remain true to their original essence.
The Editorial Collective
A dedicated group of scholars and translators committed to bridging the gap between Spanish literature and the Latin American community.
Anna Portillo
Writer and Editor
Anna E. Portillo is a writer, editor, and Bible teacher who creates studies and resources to help women, families, and churches grow in God’s Word. She holds an MDiv and MABS from Reformed Theological Seminary. Her work can be found at www.annaeportillo.com.
Alex Canchola
Director of Translation
Alex Canchola serves as Director of Translation for Shechem House Publishing. He holds an MDiv from Reformed Theological Seminary and is pursuing a DMin at Birmingham Theological Seminary. A native of Mexico, Alex has served with Vive Charlotte Church and helps make faithful Christian resources accessible to Spanish-speaking churches and families.
José Portillo
Director
Rev. José Portillo is the church-planting pastor of Vive Charlotte Church in East Charlotte, North Carolina. Born in Costa Rica to Salvadoran parents, he grew up around church planting in Central America and now serves immigrant communities through pastoral ministry, teaching, writing, and leadership development.
Could you be next?
Join Our Collective
We are always looking for passionate scholars and translators. If you share our vision, we would love to connect with you.